来自《自然》杂志
今天发表在《科学》杂志上的一项估计显示，保护世界上所有受威胁的物种每年将花费约 40 亿美元。如果这个数字还不够惊人，那么这项工作背后的科学家们还报告说，有效地保护这些物种栖息的重要区域每年可能会花费超过 760 亿美元。
研究负责人、英国剑桥国际鸟类保护协会的保护科学家斯图尔特·巴特查特承认，这些数字看起来非常庞大。但他表示，“就政府预算而言，它们微不足道”，并补充说，各国政府已经在国际条约中承诺采取这项行动，只是他们不知道这需要多少成本。
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保关于当今塑造我们世界的发现和想法的有影响力的故事的未来。
研究人员还指出，适当保护的年度成本仅是自然界“生态系统服务”价值的一小部分，例如农作物授粉和碳汇，估计在 2 万亿美元至 6 万亿美元之间。巴特查特说：“这些总和不是账单，而是对自然资本的投资。” “它们与我们从自然界得到的回报相比相形见绌。”
根据国际商定的《生物多样性公约》（CBD），各国政府已承诺到 2020 年实现 20 项保护目标，包括改善受威胁物种的保护状况。为了得出实现这些目标可能需要多少成本的数字，巴特查特和他的团队要求 211 种受威胁鸟类物种的专家估计，将每种物种在国际自然保护联盟红色名录中的灭绝风险降低一个等级的成本。
地球的成本
研究人员得出的结论是，在未来十年内，改善世界上所有 1,115 种受威胁鸟类的状况每年将花费 8.75 亿美元至 12.3 亿美元。加上其他动物，这一数字将增加到每年 34.1 亿美元至 47.6 亿美元。
《生物多样性公约》的另一个目标是保护地球 17% 的陆地表面。对此进行估计比较困难，但通过从已知的土地价格和管理成本进行推断，巴特查特和他的团队将这一数字定为每年 761 亿美元。
目前为实现公约目标究竟支出了多少尚不清楚，但巴特查特表示，支出将需要增加“至少一个数量级”。尽管这些数字存在很大的不确定性，但各国政府仍然可以使用它们来开始规划实现他们已经同意的目标的方法。
葡萄牙里斯本大学从事国际保护问题的亨利克·佩雷拉表示，尽管从鸟类推断到所有物种存在固有的不确定性，但这项工作是“一篇非常聪明的论文”。
他说：“我们第一次估计出实现这些目标需要多少成本。” “在未来几年内[关于《生物多样性公约》目标的]任何谈判中，这些数字都可以作为参考。”
但佩雷拉还指出，该数字仅针对《生物多样性公约》商定的 20 个目标中的两个目标。“如果你看看 2020 年的目标范围，总费用将会更高，”他说。