纽约——今天，在世界金融之都，跨国公司及其在气候危机中的作用呈现出两种截然不同的观点。
成千上万的抗议者聚集在曼哈顿下城，参加名为“淹没华尔街”的行动，他们的口号是“阻止资本主义”——组织者称之为“危机的根源”。
与此同时，在曼哈顿中城，一家拥有90年历史的博物馆和图书馆，为纪念金融家J.P.摩根而建，接待了来自地球上一些最成功的公司的 руководители，他们承诺引领走向低碳未来的道路。
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道： 订阅。 通过购买订阅，您将帮助确保未来能够继续讲述关于塑造我们当今世界的发现和想法的具有影响力的故事。
苹果公司首席执行官蒂姆·库克表示：“我们从不试图引导消费者。我们努力为他们提供真正非常棒的东西，当他们看到它时，就会觉得离不开它。”
库克没有发布一项新的气候解决方案，让人们像排队购买iPhone 6一样排队购买。但他表示，他相信苹果公司可以通过像在其数据中心推动100%可再生能源这样的措施发挥变革性作用。“我们对我们在产品层面所做的事情保持透明，这将推动消费者的行为，”他说。“如果有足够多的公司这样做，消费者将用他们的钱投票。”
首席执行官们聚集在摩根图书馆，参加了一场乐观的、以企业为导向的打气会，这是在联合国气候峰会前一天举行的，该峰会是自2009年哥本哈根 неудачный 联合国会议以来，规模最大的国家元首气候变化讨论会议。“纽约气候周”由专注于商业-环境伙伴关系潜力的非营利组织“气候组织”和CDP组织，CDP是一家帮助公司衡量和披露环境影响的非营利组织。
气候周参与者试图与周日据报道有30万人走上纽约街头的“人民游行”建立联系。
联合国秘书长潘基文在商界团体面前露面，回忆起他与纽约市长比尔·迪布拉西奥手挽手加入抗议活动的情景，这是他自青年时代在韩国参加支持民主的集会以来，亲眼目睹的最热烈的抗议活动。“我希望世界各国领导人能够倾听这些渴望和愿望，”他说。
尽管周一的“气候周”会议主要关注公司采用清洁能源和提高效率的双赢故事，但会议也承认，一些商界人士一直是碳排放问题的一部分。
联合国气候变化框架公约执行秘书克里斯蒂安娜·菲格雷斯表示：“让我们面对现实。有一个私营部门，还有另一个私营部门。另一个私营部门有一个协调一致的声音，而且资金充足。因此，你们都走到一起，这是一个巨大的、巨大的优势。”
菲格雷斯说，“人民游行”是“一个非常非常热烈的行动呼吁”。她对商界领袖们说：“今天，你们发出的信息是，我们可以应对气候变化。我们拥有创造力。”
她补充说：“我期望明天各国政府将挺身而出，做出回应。”
世界银行行长金墉出席了企业会议，宣布成立新的碳定价领导联盟，该联盟由73个国家政府和11个地区政府以及1000多家支持碳定价的公司和投资者组成。包括宜家、瑞士再保险、英国电信、电动方程式、H&M、荷兰皇家电信、玛氏、雀巢和飞利浦在内的一批企业宣布启动一项倡议，到2020年，让100家全球最大的公司承诺使用100%可再生能源。
但一些 руководители 承认，公司的自愿行动是不够的，他们指出，他们在这一推动过程中面临的最大障碍是缺乏明确的监管指导。
宜家集团首席可持续发展官史蒂夫·霍华德表示，政府在清洁能源方面的承诺摇摆不定，阻碍或停止了可再生能源领域的“随时可启动的项目”。
“我们知道风在哪里，我们知道太阳在哪里。这项技术非常可预测。我们知道如何完成这些项目，”他说。“我们面临的唯一不确定性是政策的不确定性。”
美国国务卿约翰·克里在周一为期一天的会议上发表主旨演讲时表示，国际谈判中最令人沮丧的事情之一是各国政府未能看到行动的经济效益。“想想可以创造的就业机会，”他说。能源经济是“一切市场的母亲”。
前高盛高管、克林顿政府时期的美国财政部长罗伯特·鲁宾在集会上表示，他认为国家和国际行动迟缓的原因之一是经济报告和项目未能纳入气候变化的深刻影响和潜在影响。
他说，政府的财政预测应该包括气候变化的影响。他呼吁开发一个“平行GDP”，将温室气体累积可能对地球和经济产出产生的预计的不可逆转和累积的影响纳入其中。
他说：“风险的非线性是我最担心的。这些是我们不能拖延的风险。我们现在绝对必须采取行动。”
本文最初发表于The Daily Climate，The Daily Climate是由非营利媒体公司环境健康科学出版的气候变化新闻来源。