一个耗资14亿美元的望远镜项目终于获得批准，可以在夏威夷莫纳克亚火山高处恢复建设。
州土地和自然资源委员会（BLNR）于周五（9月29日）宣布，已决定批准三十米望远镜（TMT）的建设许可，该项目已被搁置数年。
TMT于2014年10月破土动工，但次年春天的示威活动阻止了建设。抗议者引用了对望远镜项目的文化和环境影响的担忧；夏威夷原住民将整个岛链的山峰视为神圣之地。[三十米望远镜：夏威夷的巨型太空之眼（图集）]
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅，您将有助于确保关于塑造我们当今世界的发现和思想的有影响力的故事的未来。
然后，在2015年12月，夏威夷最高法院无限期撤销了TMT最初的建设许可，称BLNR在未适当处理反对团体提交的请愿书的情况下批准了许可。2016年12月，夏威夷第三巡回法院的一名法官裁定TMT与夏威夷大学之间的转租协议无效，因为BLNR在未举行“争议案件听证会”的情况下允许了该协议。
正如这段历史所表明的那样，BLNR的有利裁决并不能保证TMT未来一帆风顺。事实上，《天空与望远镜》杂志指出，反对周五决定的反对者已经计划向夏威夷最高法院上诉。
如果莫纳克亚山的建设变得不可能或不切实际，该项目可能会迁至其备用地点——加那利群岛拉帕尔马岛上的罗克德洛斯穆查乔斯天文台。
TMT将集成492个镜片，形成一个98英尺（30米）宽的聚光表面。项目代表表示，当这个巨型望远镜在2020年代初中期投入运行时，它将被用于各种用途，从探测和表征系外行星到研究神秘的暗物质和暗能量。
TMT是计划在2020年代上线的三个地面巨型望远镜之一。另外两个——巨型麦哲伦望远镜和欧洲极大望远镜——都在智利安第斯山脉建造。
编辑推荐
版权所有2017年 SPACE.com，Purch公司旗下。保留所有权利。未经许可，不得发布、广播、改写或重新分发此材料。