嘿，迪伦先生，“这里有些事情正在发生，但你不知道是什么。” 拥有“嗖嗖”、“咆哮”和“推力”的汽车已经过时了。
花的力量都去哪儿了
我是 60 年代的孩子。 和我们这代人中的许多人一样，我们认为自己会改变世界。 唉，水瓶座时代已经来来去去，而且从很多方面来看，我的同辈和我将要离开这个尘世，地球的情况比我们发现它时要糟糕得多。
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。 通过购买订阅，您正在帮助确保有关当今塑造我们世界的发现和想法的有影响力的故事的未来。
与其说我们出卖了自己，不如说生活妨碍了我们的理想。 为了生存而做出的妥协最终导致了我们年轻人所反对的一件事——我们被体制所收编。 收编的途径有时是多变的，甚至是违反直觉的。 例如，斯图尔特·布兰德认为，计算机巨头史蒂夫·乔布斯和史蒂夫·沃兹尼亚克通过构建反体制的工具成为了体制的一部分。 无论如何，似乎拥有东西和感到舒适比成为地球的好公民更重要。
绿色倾向
即便如此，我的许多同龄人，以及老一辈和年轻一代，都在努力保持客观，努力朝着正确的方向推动事情发展——例如，通过减少消费[视频]，购买更环保的产品，以及遵循更可持续的做法。
我们能做的更重要的事情之一是减少石油消耗。 而且，令人惊讶的是，提高燃油效率 已经成为一种潮流。 对于越来越多的人来说，过去几年里很酷的高功率、0-60 公里加速的汽车现在绝对不酷了。 越来越多的人选择驾驶更高效的汽车，这些汽车可以用更少的汽油行驶更远的距离——而且实际上行驶的里程更少，并且在这个过程中感觉很酷[视频]。
曾经，思想是地图
这让我想起了鲍勃·迪伦。 他是我年轻时的英雄，是一位诗人和词曲作者，也是一位根深蒂固的反传统者。 除此之外，迪伦还警告我们“广告牌欺骗人”以及盲目的“爱国主义……是无赖最后的避难所”。 因此，我看到迪伦身穿皮大衣，在广告中利用爱国主义来推销克莱斯勒 200 汽车——购买它，因为它是在美国制造的，他在超级碗周日首播的广告中恳求观众，我感到很讽刺。
与其说迪伦出现在克莱斯勒的广告中背叛了他早期歌曲中阐述的许多原则，不如说毕竟，正如我所说，当谈到年轻时的理想主义时，我们几乎都“错过了目标”。 迪伦应该像我们大多数人一样获得同样的通行证。 迪伦可能比大多数人更拒绝被归类。 至于他自己的年轻理想主义，请查看《我的过去》的歌词，里面有相当彻底的批判。
但无论是理想主义还是非理想主义，在我看来，在他各种化身中，迪伦似乎一直热衷于成为终极酷； 只要想想他刻意的超脱和神秘、他嗓子里的砂砾，以及他脸上的表情——那是微笑还是冷笑？ 还有那件皮大衣是怎么回事？ 他看起来好像要跳上马，去赶牛，但不知何故，我怀疑那是不是他在完成商业拍摄后的待办事项。 你不得不承认，这个人很酷，或者至少他认为自己很酷。
灵魂变成钢铁？
这就是迪伦的广告如此悲哀的原因。 这个人正在推销一种与当今的酷相反的产品。 在高 MPG 是那些理解酷的人汽车的终极地位象征的时代，迪伦正在兜售一款“嗖嗖、咆哮和推力”的汽车。 他选择从克莱斯勒那里拿钱——这家公司的平均燃油经济性是所有美国国内汽车制造商中最低的。 而且他选择推销一款预估燃油经济性为每加仑 24 英里（城市和高速公路综合）的汽车，* 这低于美国销售的新车的全国平均水平。
您可能会惊讶地发现——这甚至不是迪伦的第一次。 他在2007 年为凯迪拉克做了广告。 他未发行的歌曲《无母的孩子》为去年 克莱斯勒吉普切诺基广告中的推销员提供了音乐背景。 另一个MPG 输家。
在超级碗广告中，迪伦说：“你无法伪装真正的酷。” 他说得对。
_____________
尾注
* 此评级适用于 2014 年款。 环境保护署尚未报告 2015 年款的燃油经济性。 克莱斯勒估计 2015 年款 200 的燃油里程将有所提高。