今年春天当我们入睡时，数十亿只鸟类将在夜间从越冬地飞往繁殖地。鸟类迁徙是一种令人难以置信的惊人现象：这些微小的生物飞行数千公里，其精确度足以年复一年地返回同一筑巢地。它们使用三种类型的罗盘，由星星、太阳以及最神秘的地球磁场引导。在本期封面故事中，科学家Peter J. Hore和Henrik Mouritsen解释了一些鸟类如何能够利用眼睛中极其光敏分子的量子效应“看到”地球磁场。我们希望这篇文章能增加您观赏候鸟在漫长的冬季后返回您家园的乐趣。
在阅读了关于溪流的“潜流带”的文章后，我对溪流的欣赏程度更高了。“潜流带”是河床的区域，向下延伸到水面以下，并延伸到水道的两侧。这个由沙子和砾石组成的隐藏层，是地下水和溪流混合的地方，是小型动物、幼虫和微生物的家园。正如作者Erica Gies所描述的，它被称为河流的“肝脏”，因为它保持了水道的健康。那些正在恢复干涸或垂死溪流的人们正在利用关于潜流带的新知识来恢复繁荣的栖息地。
天文学家从溪流向上看，超越鸟类，正在规划雄心勃勃的项目，以寻找暗物质的来源，暗物质是宇宙中推动恒星和星系运动的隐形物质。理论物理学家Chanda Prescod-Weinstein 介绍了寻找暗物质的最佳想法，如果参与十年规划项目的物理学家认可暗物质探测器作为首要科学优先事项，其中一些想法今年可能会得到推动。（我们希望他们这样做。）
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
天文学文化已经被进入该领域的女性浪潮所改变（包括大众科学顾问委员会成员Meg Urry），正如作家Ann Finkbeiner观察到的。她在科学写作圈中因启发了“Finkbeiner测试”而受到赞誉，“Finkbeiner测试”是避免在谈论科学领域的女性时出现性别歧视陈词滥调的指南。现在她意识到我们正处于一个新时代，女性自豪地做自己，并决心让科学对所有人更加友好。
圣经考古学是另一个正在转型的领域，尽管进展不规律。研究人员正在使用现代分析方法，试图为耶路撒冷的挖掘工作增加一些严谨性，这些挖掘工作一直以经文而非科学为指导。作者Andrew Lawler 展示了宗教和国际冲突如何增加物理限制（土地非常松脆），使这里成为世界上发掘真实历史最具挑战性的地方之一。
现代神经科学始于Santiago Ramón y Cajal对神经元及其相互作用的仔细观察。作者Benjamin Ehrlich 详细介绍了Cajal的想法有多么革命性，以及它们如何改变了我们对大脑的思考方式。那些精心绘制的插图确实令人惊叹。
1889年，大众科学分享了托马斯·爱迪生关于睡眠的一些想法。他反对睡眠。但他确实欣赏小睡——或者至少是半睡半醒的状态，这状态激发了他的许多灵感。从这里开始，您可以学习如何遵循他的建议，从打盹中提取创造力。作家Bret Stetka讲述了这个故事。
我们本月将推出一个名为心灵 Matters的印刷专栏，专家将在其中分享来自社会科学的最新有趣见解。请欣赏，并告诉我们您的想法。