关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻事业 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保未来能够继续讲述关于发现和塑造我们当今世界的想法的具有影响力的故事。
1957年5月
机器的力量——“‘自动化’这个词，是一个新闻界的创造，却 undeservedly 成了‘恐惧的来源’，”英国工业技术权威哈尔斯伯里伯爵说。在英国杂志《Impact》中，他试图纠正记者们造成的印象，即工业中的自动化流程‘将导致大范围失业’。机器需要训练有素的人员来维护。岗位变动主要发生在非技术工人中，他们的流动率本来就很高。哈尔斯伯里勋爵关心的是那些不会受到自动化影响的人——煤矿工人、码头工人和其他‘为一个不知道如何减轻他们负担的社会做重体力劳动的人’。”
1907年5月
情况转坏——《大众科学》最近讨论了蒸汽涡轮机的陀螺效应如何增加鱼雷艇脆弱的船体结构中的应力。一位英国海军建筑师证明，对于一艘英国鱼雷艇，当它猛烈地冲入顶头浪时，艇身断裂，涡轮机旋转部件对平面变化的陀螺阻力可能达到数吨，并且这些应力在船舶设计时未被认识到，可能已将总弯曲和扭转应力带到超出船体强度极限的程度。