关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道： 订阅。通过购买订阅，您将帮助确保有关塑造我们当今世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
在美国怀俄明州共和党参议员约翰·巴拉索因对奥巴马政府的气候政策表示担忧而推迟提名一个月后，参议院今天确认了吉娜·麦卡锡担任美国环保署的顶级空气官员。
麦卡锡是奥巴马总统挑选的担任环保署空气与辐射办公室助理署长的候选人，今天上午通过口头表决获得批准。
巴拉索上个月下旬解除了对麦卡锡的程序性“搁置”，但在参议院准备就她的提名进行投票时，他今天表达了仍然存在的担忧。
这位怀俄明州参议员表示，麦卡锡未能适当回应有关环保署计划如何根据《清洁空气法》监管温室气体的提问。巴拉索表示，他的担忧源于该机构最近发布的拟议“危害”调查结果，该调查结果指出温室气体威胁公共健康和福利。如果最终确定，该调查结果预计将引发广泛的行业法规。
巴拉索在参议院发言时说：“我个人对被提名人没有任何意见；我只是想得到关于环保署气候法规问题的答案。”
巴拉索警告说，广泛的诉讼将旨在迫使环保署监管农场、医院和疗养院等实体，并可能在经济衰退期间损害企业和消费者。巴拉索说：“这个定时炸弹造成的经济后果将是毁灭性的。”
环保署官员和环境律师一直表示，该机构有权限制《清洁空气法》法规的范围，使其仅影响发电厂和其他大型排放源等主要来源。
巴拉索表示，日益增长的执行全球变暖政策的政治压力正在导致立法者匆忙制定气候法规和立法，而没有适当评估其后果。他指出，白宫管理和预算办公室在4月份向环保署发送了一份未签名的跨部门备忘录，其中详细说明了对该机构拟议的危害调查结果可能造成的破坏性经济影响的严重担忧（Greenwire，5月14日）。
他还批评说，在对潜在的经济影响没有更好的了解的情况下，就匆忙敲定一项国内全球变暖法案，而此时距离定于12月在哥本哈根举行的国际气候谈判只有几个月的时间。
参议员詹姆斯·因霍夫（R-Okla.）是参议院环境和公共工程委员会的资深成员，他表示支持麦卡锡的任命，并表示他预计环保署署长丽莎·杰克逊将支持限制环保署气候法规范围的立法努力。
因霍夫在一份声明中说：“我今天支持雷吉娜·麦卡锡的提名，因为我认为她拥有监督环保署一个非常重要办公室的知识、经验和气质。”
因霍夫补充说：“我支持巴拉索参议员搁置她的提名，因为我们需要更好地了解环保署将如何根据《清洁空气法》处理温室气体监管问题，特别是这种监管将如何影响全国成千上万的小企业。在给我的信中，署长杰克逊同意《清洁空气法》是解决全球变暖的一种有缺陷的机制。她还同意该法案在重要领域缺乏法定灵活性，这可能会给小型企业、学校、医院、疗养院和其他小型来源带来问题。”
民主党人欢呼确认
然而，参议院民主党人对麦卡锡的确认表示赞赏，并表示他们期待与她合作制定气候法规以及遏制传统空气污染物的政策。
参议院环境和公共工程委员会主席芭芭拉·博克瑟（D-Calif.）说：“我很失望我们的同事搁置了她的提名。她完全合格；她有能力与社区和行业合作。”
清洁空气和核安全小组委员会主席汤姆·卡珀参议员（D-Del.）表示，麦卡锡作为东北部空气监管机构的经验将在她处理一系列有争议的布什时代清洁空气法规时派上用场，这些法规已被联邦法院发回该机构。
卡珀在一份声明中说：“吉娜·麦卡锡上任不久，布什政府的每一项主要清洁空气法规都被法院驳回了。因此，环保署现在必须在短时间内制定几项新的主要清洁空气法规。”
“虽然麦卡锡女士面临着艰难的道路，但她的经验和成就证明她将迎接挑战。她在康涅狄格州和马萨诸塞州实施多污染物方法来清洁这些州的空气方面表现出了真正的领导能力。”
麦卡锡于 2004 年起担任康涅狄格州环境保护部专员，之后加入环保署。在此之前，她在马萨诸塞州从事环境问题工作 25 年，在州和地方各级担任各种职位。
她成为自乔治·W·布什总统于 2001 年任命杰夫·霍姆斯特德担任该职位以来，第一位获得参议院确认的环保署空气办公室负责人。霍姆斯特德是布什政府为发电厂制定的“晴朗天空”立法的主要设计师，他在一段有争议的任期后于 2005 年辞职。布什的下一项任命因参议院民主党人的强烈抵制而受阻。