又到了一年一度的颁奖时节：3月14日，比尔·克林顿总统将颁发美国最高的科学技术奖项——国家科学奖章和国家技术奖章。在1月31日公布的今年17位获奖者名单中，克林顿表示：“我们表彰这些杰出的美国科学家和工程师，感谢他们的成就、贡献和创新，这些成就、贡献和创新保持了美国在科学技术知识前沿的领导地位，从而增强了我们塑造和改善国家未来的能力。” 以下是获奖者年鉴
生物学
关于支持科学新闻报道
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻报道： 订阅。通过购买订阅，您将帮助确保未来能够继续刊登关于塑造我们今天世界的发现和思想的有影响力的报道。
戴维·巴尔的摩
生物学教授，加州理工学院校长
教育背景
斯沃斯莫学院，理学士，1960年
洛克菲勒大学，博士，1964年
巴尔的摩最为人所知的是他发现了逆转录酶，这为他在1975年赢得了诺贝尔生理学或医学奖。当时他年仅37岁。这项发现为逆转录病毒（如HIV）的行为提供了新的视角。巴尔的摩于1996年被任命为美国国立卫生研究院艾滋病疫苗研究委员会负责人。作为一名管理者，巴尔的摩还曾担任洛克菲勒大学校长和麻省理工学院怀特海生物医学研究所的创始主任。巴尔的摩曾为《大众科学》撰稿。
贾雷德·戴蒙德
生理学教授
加州大学洛杉矶分校
医学院
教育背景
剑桥大学，博士
戴蒙德因将达尔文进化论应用于生理学、生态学、保护生物学和人类历史而闻名。他还作为一名科学作家而享有盛誉。戴蒙德撰写了畅销书，如《第三种黑猩猩》，以及为大众科学杂志撰写了200多篇文章。1998年，他凭借《枪炮、病菌与钢铁：人类社会的命运》荣获普利策普通非小说类奖。
琳·马古利斯
杰出大学教授，地球科学
马萨诸塞大学阿默斯特分校
教育背景
芝加哥大学，文学学士，1957年
威斯康星大学，理学硕士，1960年
加州大学伯克利分校，博士，1963年
马古利斯因其提出的细胞器和细胞本身是通过遗传共生进化而来的观点而受到赞誉。简而言之，该理论认为细胞的组成部分（如质体和线粒体）最初是独立的生物小部件（在本例中分别为蓝细菌和呼吸细菌），通过彼此合作，最终成为同一生命机器的一部分。她还为公众撰写了通俗作品，包括为《大众科学》撰写的一篇文章和1998年出版的书籍《共生星球：进化的新视角》。
化学
斯图尔特·赖斯
弗兰克·P·希克森杰出服务教授
芝加哥大学詹姆斯·弗兰克研究所
教育背景
布鲁克林学院，理学学士，1952年
哈佛大学，文科硕士，1954年；博士，1955年
赖斯将因“改变了现代物理化学的本质”而被授予国家奖章——这是一项他通过在两个主要领域的研究中取得的成就。他的首要重点是寻找主动控制量子动力学过程的方法，从而操纵化学反应中形成的产物。此外，赖斯对液-气和液-固界面的性质以及更普遍的准二维系统的性质感兴趣。
约翰·罗斯
化学教授，斯坦福大学
教育背景
皇后学院，理学学士，1948年
麻省理工学院，博士，1951年
罗斯因其在分子研究、统计力学和非线性动力学方面的贡献以及在化学领域开创新的研究领域而受到认可。他目前在一个名为化学不稳定性领域的领域进行实验和理论研究，其中包括——除其他外——理清复杂的反应机制并确定远离平衡系统的热力学和统计力学。
苏珊·所罗门
高级科学家，高空大气实验室
美国国家海洋和大气管理局
所罗门因其对南极上空臭氧空洞成因的深刻见解而受到表彰，这些见解指导了近年来臭氧研究的方向。她在有关臭氧研究的公共政策中也发挥了至关重要的作用。所罗门与诺贝尔奖得主F·舍伍德·罗兰共同指导编写了《关于臭氧的常见问题》，以教育科学界以外的人士了解大气臭氧的成因和影响。
经济学
罗伯特·索洛
荣誉退休学院教授
麻省理工学院
教育背景
哈佛大学，理学士，博士
索洛在麻省理工学院任教约50年，在那里，他对经济增长理论也做出了重大贡献。由于他的成就，他于1987年被授予诺贝尔经济学奖。简而言之，索洛开发了评估经济增长的现代框架，并确定了各种因素对经济增长贡献的重要性，这些因素包括更大的实际资本存量、技术进步、更好的教育、更高的效率等等。索洛曾为《大众科学》撰稿。
工程学
肯尼斯·史蒂文斯
C·J·勒贝尔工程学教授
麻省理工学院
教育背景
加拿大多伦多大学，应用科学学士，1945年，工程物理学
加拿大多伦多大学，应用科学硕士，1948年，工程物理学
麻省理工学院，理学博士，1952年，电气工程
同样在麻省理工学院工作了近50年的史蒂文斯表明，语音之间的区别在于发音和声音输出之间存在特殊的非线性关系；因此，说话者可以发出正确的声音，而无需达到所有单个发音器官目标——例如，牙齿背面或口腔顶部。这一见解，以及他对语音理论和实践的其他见解，使得语音合成和识别技术的发展成为可能。
数学
费利克斯·布劳德
大学教授，罗格斯大学
美国数学学会主席
布劳德在近年来非线性泛函分析及其在偏微分方程中的应用的爆炸性增长中发挥了关键作用。此外，作为美国数学学会主席，他曾在华盛顿游说，争取更好的数学教育和更多的资金，并寻求加强数学与其他学科之间的联系。布劳德以其才智而闻名，他的家庭图书馆藏书超过3万册。
罗纳德·科伊夫曼
菲利普斯数学教授
耶鲁大学
教育背景
日内瓦大学，博士，1965年
科伊夫曼同时也是耶鲁大学计算机科学系的教授，他因发现小波包而与该校共同拥有一项专利，小波包可作为压缩或清晰化视频和音频波的数学速记。在其他应用中，美国联邦调查局和苏格兰场已使用科伊夫曼的小波包来压缩指纹文件。科伊夫曼已为三本书和100多篇文章做出了贡献。
物理科学
詹姆斯·克罗宁
荣誉退休大学教授
恩里科·费米研究所
芝加哥大学
教育背景
南方卫理公会大学，理学士，1951年
芝加哥大学，理学硕士，1953年；博士，1955年
克罗宁因共同发现中性K介子衰变中基本对称性原理的违反而于1980年获得诺贝尔物理学奖——这是他对基本粒子物理学做出的多项贡献之一。克罗宁还将领导研究罕见、高能宇宙射线的性质和起源的工作，这些宇宙射线周期性地轰击地球。这个项目——与利兹大学教授艾伦·沃森以及来自19个国家的250多名科学家合作——将于2001年在阿根廷的皮埃尔·奥杰天文台开始观测。克罗宁在1998年3月《大众科学》杂志的一篇文章中撰写了关于这些射线的内容。
利奥·卡丹诺夫
约翰·D·麦克阿瑟杰出服务教授
詹姆斯·弗兰克研究所
芝加哥大学
卡丹诺夫以混沌理论领域的领导者而闻名。他表明，材料性质的突变或二级相变都可以从尺度和普适性的角度来理解。这两个思想已在广泛的学科中得到广泛应用——从城市规划、计算机科学和流体动力学到生物学、应用数学和地球物理学。《量子统计力学》是他合著的教科书，被认为是经典之作，并且像他的同事和共同获奖者詹姆斯·克罗宁一样，他因其卓越的教学而获得了昆特雷尔奖。
技术
格伦·库勒
首席科学家兼董事会主席（已退休）
库勒科学系统公司
教育背景
伯克利，加州大学洛杉矶分校
库勒是最早预见到“用户友好”计算的科学家之一。他的思想被广泛认为是电子邮箱、可编程计算器、功能键和语音留言系统等发展的种子。今天的计算环境在很大程度上归功于库勒在网络、信号和语音处理以及并行体系结构方面的工作——以及他发明的第一个用于交互式图形计算的在线系统。该系统于1959年在库勒加入教职员工的加州大学圣巴巴拉分校实施，帮助UCSB巩固了其作为阿帕网四个原始站点之一的地位。
雷蒙德·库兹韦尔
创始人、董事长兼首席执行官
库兹韦尔技术公司
教育背景
麻省理工学院，理学士，1970年
库兹韦尔因其能够以给定作曲家风格创作新音乐的计算机算法，于1964年青少年时期赢得了国际科学与工程大奖赛。几年后，他创办了他的第一家公司。现在，在超过10个第一——包括第一个盲人打印到语音阅读机、光学字符识别系统和商业语音识别设备——以及七家公司之后，他仍在开辟新天地。库兹韦尔撰写了三本书，拥有九个荣誉博士学位，并因其工作获得了20多个奖项。他于1999年9月为《大众科学》特刊撰写了一篇关于即将到来的思想与机器融合的文章。
罗伯特·斯旺森（已故）
董事长，K&E管理有限公司
教育背景
麻省理工学院，理学士，理学硕士
斯旺森被认为将重组DNA技术从实验室推向市场——并且在此过程中，帮助建立了生物技术产业。斯旺森与加州大学旧金山分校研究员赫伯特·博耶和风险投资家托马斯·帕金斯合作，汇集了在1976年创立基因泰克所需的人才和资金支持。他一直担任董事和首席执行官，直到1990年成为董事长。他于1996年从该职位退休，并成立了私人投资管理公司K&E管理公司。
罗伯特·泰勒
当泰勒担任国防部高级研究计划局（ARPA）信息处理技术办公室主任时，他构思了互联网，并在1960年代提出了创建其原型阿帕网的建议。在1970年代，他在施乐帕洛阿尔托研究中心创立了计算机科学实验室——以太网、图形用户界面和激光打印等其他重要发明的诞生地。在1980年代，泰勒在数字设备公司创立了系统研究中心，在那里，在泰勒的管理下，开发了许多第一——包括第一个多处理器工作站和第一本电子书。
讯宝科技
讯宝科技是今年唯一获得企业奖的公司，它负责创建了便携式条形码扫描仪的全球市场。他们还率先推出了扫描仪集成计算机、可穿戴扫描计算机、基于扩频的无线局域网和便携式自助结账购物系统等创新技术。