亲爱的地球谈话：大家都知道我们应该回收金属、玻璃和塑料罐和瓶子，但是所有的盖子、顶部和瓶盖呢？我看到人们回收塑料瓶，例如，瓶盖没有拧掉，但我一直被告知要把它们扔掉。这是错的吗？
-- Stefanie Gandolfi，加利福尼亚州奥克兰
美国各地许多市政回收计划仍然不接受塑料盖、顶部和瓶盖，即使他们回收装它们的容器。原因是它们通常不是由与容器相同类型的塑料制成的，因此不应与它们混合在一起。
西海岸领先的“绿色”固体废物和回收收集公司之一，位于西雅图的CleanScapes的废物转移经理Signe Gilson说：“几乎所有塑料都可以回收，但是当两种类型混合时，一种会污染另一种，降低材料的价值或需要资源在加工前将它们分开。”
支持科学新闻事业
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过以下方式支持我们屡获殊荣的新闻事业 订阅。通过购买订阅，您正在帮助确保未来能够持续产出关于塑造我们当今世界的发现和想法的有影响力的报道。
此外，塑料瓶盖和盖子会卡住回收设施的加工设备，并且带有盖子的塑料容器在回收过程中可能无法正确压实。它们也可能给回收工人带来安全风险。“大多数塑料瓶被打包运输，如果它们在打包时没有破裂，那么那些盖子拧紧的瓶子在温度升高时可能会爆炸，”Gilson说。
一些回收计划确实接受塑料瓶盖和盖子，但通常仅当它们完全从容器上取下并单独批量处理时才接受。然而，鉴于许多潜在问题，大多数回收商宁愿完全避免接收它们。因此，令人难以置信但却是事实：在大多数地区，负责任的消费者是将塑料瓶盖和盖子扔进垃圾桶而不是回收箱的人。
至于金属瓶盖和盖子，它们也可能卡住加工机器，但许多市政当局仍然接受它们进行回收，因为它们不会引起任何批次污染问题。为了处理您正在回收的任何罐头（例如金枪鱼、汤或宠物食品罐头）的潜在锋利盖子，请小心地将其沉入罐头中，全部冲洗干净，然后放入您的回收箱。
当然，减少各种容器和瓶盖回收的最佳方法是购买大包装而不是单份包装的容器。您举办的活动真的需要几十甚至几十个8到16盎司的苏打水和水瓶吗？其中许多无论如何都会被部分消耗后留下？为什么不买大瓶苏打水，提供几壶（自来）水，让人们倒入可重复使用的杯子中呢？
同样的做法可以应用于我们日常为家庭购买的许多（如果不是全部）瓶装和罐装杂货。如果更多人批量购买，从更大、更少的容器中分配，我们可以大大减少进入废物流的东西。
联系方式：CleanScapes，www.cleanscapes.com。
有环境问题吗？ 发送至：EarthTalk, c/o E/The Environmental Magazine, P.O. Box 5098, Westport, CT 06881; 在以下网址提交：www.emagazine.com/earthtalk/thisweek/，或发送电子邮件至：earthtalk@emagazine.com。阅读过往专栏请访问：www.emagazine.com/earthtalk/archives.php。