华盛顿特区——“提前到春天”这句话已经不适用了，因为今年的夏令时在仍然是冬季的时候就开始了。这是怎么回事？很简单：国会将夏令时延长了一个月，并宣称此举可以节约能源，减少交通事故，而且，也许最重要的是，让孩子们在天还亮的时候挨家挨户要糖，使万圣节成为一个特别又安全的节日。
众议员、马萨诸塞州民主党人爱德华·马基在法案通过时说：“夏令时的妙处在于它让每个人都感觉阳光明媚。”该法案将夏令时的开始时间提前三周至三月的第二个星期日，结束时间推后一周至十一月的第一个星期日。
认为这很早？如果法案共同发起人马基和密歇根州共和党众议员弗雷德·厄普顿如愿以偿，他们本可以将夏令时延长两个月。夏令时在人们还清醒的时候，而非大多数人还在睡觉的清晨，提供了额外的傍晚光照时间。但是，美国航空公司拒绝了，他们抱怨这将是昂贵的，并且由于国外主要机场起飞和着陆时段的紧张分配，会使他们在与国际承运人的竞争中处于不利地位。
关于支持科学新闻
如果您喜欢这篇文章，请考虑通过 订阅来支持我们屡获殊荣的新闻报道。通过购买订阅，您正在帮助确保有关当今世界中塑造我们世界的发现和想法的具有影响力的故事的未来。
农民们也不太高兴，他们不喜欢在黑暗中做早晨的杂务（尽管他们没有太多抱怨，因为自动化已经消除了他们抵制早期提前开始时间的许多理由）。因此，国会通过了这项折衷方案，该方案于今年3月11日（而不是4月4日）星期日凌晨2点生效，并于11月4日（而不是10月28日）结束。
当该法案作为2005年大型能源法案的一小部分通过时，并没有引起太多喧嚣。但是两年后，随着生效日期的临近，突然出现了预测，认为这可能会像千年虫一样成为潜在的技术噩梦。
现实字节：但不要指望它会这样。正如马基本周在这里举行的新闻发布会上指出的那样，公司和消费者有两年的时间来准备和适应这个想法。信息和技术界已经编写了各种软件“补丁”，可以将其下载到计算机和移动设备上，以使内部时钟同步，甚至不情愿的航空业也表示已解决潜在冲突并准备就绪。
雪城大学信息研究教授凯文·克劳斯顿说：“我不认为会出现巨大的混乱。但可能会出现许多相当小的故障，这可能很烦人，但会在几天之内被遗忘。”“据我所知，这主要是一些小的表面现象，例如时间在三周内打印错误一小时。在大多数人的生活中，时钟很重要，但它肯定不是例行的生死攸关的事情”，除非，他指出，你是航空公司或火车运营商，并且必须按准确的时间表执行。
他说：“对于大型公司来说，这有点麻烦，他们花时间确保一切顺利进行。”“对于消费者来说，最大的不便是大多数人必须到处更改闹钟和电器中的时钟，因为事实是，如今每个电器都内置了时钟。我的微波炉真的需要知道时间吗？理论上是需要的，但实际上是不需要的。...[这种改变] 会是这种程度的烦恼。”
克劳斯顿说，大多数计算机、手机等可能会自动更新；如果没有，人们可以手动更新。当然，他说，挑战将在于当自动更新在旧的时间表上三周后到来时，他们是否会记得自己做了更改。“准备在四月份醒来时发现时钟朝另一个方向错误，”他说，“因为它们会自动朝另一个方向调整。”
问题就在这里：人们现在已经如此依赖网络，以至于他们似乎在没有技术帮助的情况下什么都做不了。当然，航空公司和金融机构等场所不得不花一些钱来确保一切继续顺利运行。但是，延长一个月的一小时真的那么重要吗？尤其是考虑到潜在的好处？
没问题。现实情况是，我们之前已经适应了更长的夏令时，并且我们会再次适应，马基说。例如：国会在1973年石油禁运后也延长了夏令时。1974年，夏令时于1月6日开始，1975年于2月23日开始。在那两年里，美国交通部发现延长夏令时每天节省了相当于10,000桶石油的石油。然而，在那两年之后，开始日期恢复到了四月的最后一个星期日（主要是因为农民不太喜欢延长的时间表）。
1985年，由于石油危机，夏令时再次提前，这次是提前了三周。一年后，国会通过了一项法律，永久将夏令时的开始日期移至四月的第一个星期日；结束日期保持在十月的最后一个星期日。
“有人说，夏令时的这种变化将类似于千年虫问题的迷你版。我相信这些人是对的——就像在所有炒作之后，千年虫最终成为一个‘非问题’一样，夏令时很可能最终成为一个‘迷你非问题’，”马基说。“原因是技术界一直在忙着进行所需的软件更改，以确保时钟移动到正确的时间。”
最大的问题是：这种改变是否值得？批评人士抱怨说，更多的人会在额外的白天时间开车，并在外面待到更晚，从而消耗更多的电力。此外，他们抱怨说，孩子们不得不在黑暗中去上学（无论他们在某些地方已经这样做了）。
节能：根据美国节能经济委员会 (ACEEE) 的数据，到 2020 年，延期有可能累计为消费者节省超过 44 亿美元，无需建造超过三座中型（300 兆瓦）燃煤发电厂，减少 2790 亿立方英尺的天然气消耗，并防止 1080 万吨导致全球变暖的碳排放。
马基说：“之所以能实现这些节省，是因为人们在晚上如果仍然有光照的情况下会消耗更少的电力，这会减少傍晚高峰时段的电力使用量。” “我们能够通过如此小的改变来实现如此大的收益，这几乎好得令人难以置信。但它确实有效。”他说，另一个好处是，公路安全保险协会的研究表明，延长夏令时可以“帮助防止行人死亡和受伤，因为在下午增加一小时的光照可以提高车辆和行人的能见度。”
一些研究对节能效果是否如此显著提出质疑。例如，加州能源委员会最近的一项分析得出结论，认为这种改变会转移&而非减少电力使用，将其转移到非高峰时段。该报告称，电力使用量可能会下降 0.5% 或更少。转移到非高峰时段的电力使用仍然具有降低公用事业容量要求的优势，但节省量是否会像 ACEEE 估计的那么多是值得怀疑的。
底线是：如果这种转变不起作用，法律中有一个“逃生舱口”，让国会可以选择回到过去，就像我们过去一样。但就目前而言，夏令时开始得很早。因此，在 3 月 11 日凌晨 2 点，希望你把你的时钟拨快了一个小时。或者，更好的是，你在前一天晚上睡觉前失去了那个小时，这样当你醒来时，你不会感到惊讶——或迟到。